Como Leonard Peltier pode deixar a prisão em 18 de agosto

por Harvey Wasserman

30 de julho de 2009

Para uma enorme e crescente comunidade global de adeptos, a perspectiva do nativo americano ativista Leonard Peltier finalmente deixar prisão inspira um sentimento que corta a alma.

Será a primeira audição no governo Obama, na terça-feira, 28 de julho. E inspira uma intensa esperança. Terá um impacto importante sobre o novo governo. A decisão tem de vir do "Federal Parole Commission" no prazo de três semanas. Seu advogado está chamando para um aumento do apoio público que iria criar um irresistível clima político para a libertação de Leonard.

A relação entre Peltier e aqueles que têm seguido o seu caso durante décadas chega a ser intensamente pessoal. Sua prisão marcou não apenas cinco séculos de injusta violência travada contra os Nativos Americanos, mas também o roubo desumano da vida de um homem que enfrentou 33 anos de prisão com épica dignidade, eficácia e graça.

A última audiência de Peltier foi na penitenciária federal de Lewisburg, Pensilvânia, onde se encontra atualmente detido. De acordo com seu advogado, Eric Seitz, Peltier falou por mais de uma hora "com grande eloquência" sobre a natureza do seu caso, sua prisão e seus planos para quando estiver livre. "O auditor parecia escutar atentamente", disse Seitz. "Acho que tudo correu muito bem."

A decisão sobre a liberdade condicional de Peltier será tomada por quatro membros da "Federal Parole Commission" (http://www.usdoj.gov/uspc/) sediada em Chevy Chase, Maryland.

Os comissários Isaac Fulwood, Jr., Cranston Mitchell, Edward Reilly e Patricia Cushware foram todos nomeados por Bush. Um vaga está livre; Fulwood foi elevado a presidente da banca, em maio, pelo Presidente Obama.

De acordo com Seitz, a audiência foi gravada por um funcionário encarregado de relatá-la aos comissários no prazo de 48 horas. Os comissários são obrigados a decidir no prazo de 21 dias --- 18 de agosto. Caso decidam a seu favor, Peltier poderá sair da prisão imediatamente.

Caso os comissários rejeitem o seu pedido, Seitz disse que caberia recurso ao tribunal federal distrital em Harrisburg. O resultado seria disponibilizado para Peltier e para o público.

Seitz disse que falou cerca de 20 minutos sobre a legalidade do processo. Ele disse que Peter Mattheissen, autor de "IN THE SPIRIT OF CRAZY HORSE, explicou os incidentes da década de 1970 que levaram Peltier a ser acusado de assassinar dois agentes do FBI. "Crazy Horse" narra as origens do processo e o clima de violência e repressão imposta à comunidade indígena no momento do assassinato. Seitz disse que Mattheissen destacou as "muitas razões para ter dúvidas sobre o bom desempenho e equidade do sistema no caso de Leonard."

Mattheissen foi acompanhado por Dr.Thomas Fassett da Igreja Metodista Unida, que testemunhou, disse Seitz, "o impacto negativo desses 33 anos de prisão de Peltier em todo o mundo e da perspectiva de como o governo dos E.U. trata a sua população nativa. O caso de Leonard é visto tanto nacionalmente como internacionalmente como um grande embaraço ... como uma grosseira injustiça ... um ponto negro".

O depoimento foi acompanhado por milhares de cartas, incluindo a do Sul Africano Bispo Desmond Tutu, do Senator Daniel Inouye (D-HI), e do ator Robert Redford, cujo filme "INCIDENT AT OGALALA" é o documentário definitivo.

Cynthia Maleterre do Turtle Island Clan descreveu como Peltier poderia satisfazer os requisitos da liberdade condicional em sua casa a comunidade em Dakota do Norte. De volta à sua terra em Chippewa-Dakota, Maleterre explicou que Peltier teria habitação e trabalho ao lado de sua família, inclusive bisnetos que ele nunca viu.

Seitz disse que os depoimentos contra Peltier vieram de um representante do FBI, enviado pelo diretor Robert Mueller, nomeado por Bush, e do ex-diretor do Minnesota Bureau. Dois filhos de Jack Coler, agente do FBI morto, também argumentaram contra a libertação de Peltier, como também fez um ex-agente chamado Ed Woods.

Seitz disse que todos eles pedem que Peltier passe o resto de seus dias na prisão, e que não merece um novo julgamento.

Mas Seitz foi "cautelosamente otimista" sobre uma decisão favorável da justiça. Ele disse que um "bom relacionamento" tinha sido estabelecido com o auditor, e que o novo presidente da comissão é geralmente tido "em grande estima."

O Presidente Barack Obama tem o poder de conceder clemência, mas Seitz disse que isso só é aplicável somente quando todas as outras vias tiverem sido esgotadas.

Seitz disse que cartas à "Parole Commission", aos jornais locais, apelos aos Representantes do Congresso (202-224-3121), palestras e outras formas de pressão pública agora são da maior importância. A esperança, diz ele, reside na criação de uma "opinião pública favorável à libertação".

Como Leonard Peltier chega perto dos seus 65 anos --- com metade de sua vida na prisão --- cada dia agora é crucial para tirar esse fardo de nossa alma coletiva.

fonte:http://www.freepress.org/columns/display/7/2009/1759

Para mais informações vá para http://www.leonardpeltier.net.


Envie este artigo a um amigo

Polícia

Milícia Basij: A versão iraniana da juventude nazista

fonte:http://twitpic.com/c9b8b

Tumba de Neda - Julho 30, 2009 - 8 Mordad 1388

O levante iraniano

Bella ciao, Iran

Irã. Prisão de Evin

Iraniana detida perscruta o corredor por detrás de um guarda na seção feminina da prisão de Evin, norte de Teerã. Fotografia: Atta Kenare/AFP/Getty Imagens
http://www.guardian.co.uk/world/2009/jul/28/iran-prisoners-release-evin-prison

Ao honorável povo e Agências da República Islâmica do Irã

 

O que aconteceu na sequência da eleição de 12 de junho e especificamente no sábado, dia 20 de junho, usurpou-nos aquele restinho de paz que ainda tínhamos em nossa consciência. Multidões, cuja única intenção era fazer ouvir sua insatisfação com os resultados de uma eleição suspeita, com base no direito de dissidência garantida pelo artigo 27 da Constituição da República Islâmica do Irã, marcharam pacificamente, sem ameaçar a vida ou propriedade, e na maioria dos casos, em silêncio para protestar contra o resultado da eleição. Os milhões de manifestantes, que saíram às ruas pacificamente, provaram de uma vez por todas, que o protesto pacífico é o modo padrão de resistência no Irã, e que se o governo se abstém de suprimir as massas, podemos estar certos de que não haverá desordem e que, melhor do que qualquer policial, é o povo que garante e salvaguarda a segurança da nação. Quão lamentável foi o momento em que, em seguida, forças ligadas ao poder militar decidiram injustificadamente quebrar a segurança desses encontros pacíficos e, até mesmo, atirar com balas reais em multidões. A violência destes dias provou mais uma vez aquilo que o povo iraniano tem experimentado várias vezes: fechar o caminho da resistência não violenta e do exame imparcial das acusações válidas só vicia a legitimidade dos seus governantes. Será impossível reagir de forma pacífica para resolver os problemas que ocorreram após a eleição? O regime não poderia ter assegurado os meios de protesto para o seu povo e facilitado a divulgação da informação, nomeadamente através da mídia nacional, em vez de responder com vigor?

É ainda mais doloroso que estas violações atinjam diretamente os estudantes universitários, professores e estudiosos da nossa pátria. Invadir a esfera dos direitos das universidades e dormitórios estudantis, bem como a detenção de muitos dos estudantes e pensadores do país, apenas indica as origens da mentalidade ossificada dos criadores destas catástrofes, aqueles que não podem tolerar a existência de intelectuais, e expõem seu receio de uma população informada, fechando todas as vias de comunicação. Sem dúvida, os aspectos éticos, jurídicos, religiosos e a culpabilidade dessas ações repressivas refletem oficiais desonestos que comandam forças que assassinam o povo indefeso. Não foi culpando manifestantes e líderes reformistas, cujos slogans convidam resistência não violenta, o mesmo caminho seguido por todos os regimes repressivos para justificar seus crimes em situações semelhantes?

Nós, um grupo desta terra e nutrido por esta terra, que tem trabalhado duro para elevar a honra do nome de nosso país nos diversos ramos da ciência, não podemos mais permanecer em silêncio. Condenamos veementemente esses atos criminosos, bem como solicitamos a cessação da repressão e o incondicional abate do povo indefeso nas ruas e nas universidades. Exigimos que os estudantes recentemente detidos, jornalistas e ativistas políticos sejam libertados e que as pessoas encarregadas de atacar universidades e protestos pacíficos sejam punidos. Acreditamos que a impunidade dos responsáveis pela violência desencadeada há quase 10 anos em 9 de julho de 1999 e nos dias que se seguiram, resultou em menor tolerância para os mais civilizados e pacíficos manifestantes, um comportamento que infringe a propriedade e a vida em uma medida imperdoável. Exigimos que a República Islâmica do Irã pelo seu sistema de radiodifusão ponha termo ao seu comportamento divisionista qualificando os manifestantes como "desordeiros". Esta entidade deve se lembrar de seu papel enquanto mídia nacional e levar a sério a sua missão de divulgação de informações de forma imparcial. Convém lembrar que o seu papel não é plantar as sementes de uma maior agitação nem elaborar mentiras. Ressaltamos que, em nossa opinião, preparar os fundamentos para a livre troca de informações, opiniões e crenças e, sobretudo, a segurança dos estudantes, acadêmicos e intelectuais, são as responsabilidades do governo e são as mais elementares condições para o crescimento científico e social de uma nação.

Na esperança de que nossos funcionários do governo, nossa cultura, e aqueles de nós que estão no estrangeiro, possamos todos aprender essa lição de paciência, silêncio, e não-violência de nossos irmãos e irmãs em todo o nosso querido país.

 

Julho de 2009

 

Assinaturas

1. Hossein Abbaspour, Assistant Professor, University of Nantes, France, PhD Mathematics, Gold Medal National Math Olympiad 1991
   
2. Ehsan Adabi, PhD student UC Berkeley, Electical Engineering and Computer Science
   
3. Arash Afkanpour, PhD student University of Alberta, Canada, Computer Science
   
4. Seyed-Reza Afraz, Postdoctoral fellow at MIT, PhD Medicine and Psycology
   
5. Bahman Afsari, PhD student Johns Hopkins University, Electrical Engineering
   
6. Peyman Afshani, Postdoctoral researcher Center for Massiver Data Algorithms, Denmark, Bronze Medal International Mathematics Olympiad 1993
   
7. Ali Afshari, PhD student George Washington University, System Engineering
   
8. Niayesh Afshordi, Distinguished research fellow Perimeter Institute, Canada, PhD Astrophysics, Silver Medal International Physics Olympiad 1996
   
9. Nazanin Aghaloo, PhD student, McGill University, Canada, Electrical Engineering
   
10. Golnaz Aghazadeh Tabrizi, PhD student, University of Goettingen and Max Planck Institute, Molecular Medicine, Silver Medal International Biology Olympiad 2003
    
11. Mehdi Aghdaee, PhD student at Harvard University, Psychology
    
12. Adel Ahanin, Quantitative Researcher, DRW Trading, PhD Civil and Environmental Engineering
    
13. Maryam Ahari, Resident, MD
    
14. Yashar Ahmadian, Postdoctorate Columbia University, PhD Physics
    
15. Mazda Ahmadi, PhD student University of Texas at Austin, Computer Science
    
16. Narges Ahmidi, PhD student, Queen's University, Canada, Computer science, 2nd award at the Kharazmi Youth Festival
    
17. Sara Akhavanfard, Postdoctoral Research Fellow at Cancer Center, Harvard Medical School, MD
    
18. Parviz Alivand, PhD student, University of Texas at Austin, Economics
    
19. Saed Alizamir, PhD student at Duke University, Business Administration-Decision Sciences
    
20. Khosrow Allaf-Akbari, PhD student, University of Maryland and Princeton University, Energy Policy Studies - Astronomy, Gold Medal of Iran's Collegiate Physics Olympics 2002
    
21. Farhad Ameri, Assistant Professor, Texas State University, PhD Industrial & Manufacturing Engineering
    
22. Ali Amini, Manager of Prediction and Bid Optimization Research in AOL Inc, PhD Electrical Engineering
    
23. Omid Amini, Researcher and CNRS fellow at École Normale Supérierue, Paris, PhD Mathematics, Gold Medal International Mathematics Olympiad 1998
    
24. Amin Aminzadeh Gohari, PhD student at UC Berkeley, Electrical Engineering, Gold medal International Mathematical Olympiad 2000
    
25. Kiarash Amiri, PhD student at Rice University, Electrical Engineering
    
26. Amin Arbabian, PhD student UC Berkeley, Electrical Engineering
    
27. Arash Asadpour, PhD student Stanford University, Management Sciences and Engineering
    
28. Amjad Ashoorioon, Postdoctoral Fellow, University of Michigan, PhD Theoretical Physics
    
29. Baabak Ashuri, Assistant Professor, Georgia Institute of Technology, PhD Industrial and Systems Engineering
    
30. Mohaddesseh Azimlu, PhD student at University of Waterloo, Canada, Astrophysics
    
31. Parisa Babaali, Visiting Assistant Professor at CUNY, PhD Mathematics
    
32. Mehrdad Babadi, Graduate student, University of Cambridge, Sociology of Religion and Morality
    
33. Soheil Baharian, PhD student, University of Illinois at Urbana-Champaign, Physics
    
34. Alireza Bakhshai, Professor, Queen's University Canada, PhD Electrical and Computer Engineering
    
35. Farnoush Banaei-Kashani, Postdoctoral Associate Researcher, University of Southern California, PhD Computer Science
    
36. Roja Bandari, PhD student at UCLA, Electrical Engineering, National Science Foundation Graduate Fellow
    
37. MohammadHossein Bateni, PhD student, Princeton University, Computer Science, Gold medal International Informatics Olympiad 2002, Bronze medal Central European Informatics Olympiad 2002 and Champion of ACM-ICPC Tehran 2004, 2005
    
38. Mohammad Reza Bateni, Professor Emeritus, Tehran University and Head of the Research Unit of Farhang Moaser Publishers, PhD Linguistics
    
39. Kiarash Bazargan, Associate Professor, University of Minnesota, PhD Electrical and Computer Engineering
    
40. Reza Behrouzi, PhD student at Johns Hopkins University, Biophysics
    
41. Maryam Beigmohamadi, Postdoctoral Scientist in Julich research center, PhD Physics
    
42. Siavosh Benabbas, PhD student at University of Toronto, Computer Science
    
43. Mostafa Beshkar, Research Associate at Yale University and Assistant Professor at University of New Hampshire, PhD Economics
    
44. Behzad Biglarbegian, PhD student at University of Waterloo, Canada, Electrical Engineering
    
45. Ashkan Borna, PhD student at UC Berkeley, Electrical Engineering, Ranked 2nd in the National University Entrance Exam 2001
    
46. Hamidreza Chitsaz, Postdoctoral Fellow at Simon Fraser University, Canada, PhD Computer Science, World Champion in RoboCup 1999
    
47. Pirooz Chubak, PhD student, University of Alberta, Canada, Computer Science
    
48. Maryam Daemi, Graduate student at University of Alberta, Canada, Statistics
    
49. Goodarz Danaei, Graduate student, Population and International Health
    
50. Nazanin Davani, PhD student, Stanford University, Chemical Engineering
    
51. Navid Dianati Maleki, Phd student, University of Michigan, Physics
    
52. Ali Dizboni, Assistant Professor, Royal Military College of Canada, PhD International Relations and Political Science
    
53. Ali Djalilian, Assistant Professor of Ophthalmology, University of Illinois Chicago, MD Ophthalmology, Career Development Award from NIH
    
54. Roohollah Ebrahimian, PhD student Yale University, Mathematics, Silver Medal International Math Olympiad 1996
    
55. Ehsan Ebrahimi, PhD student University of Chicago, Economics, Gold Medal National Math Olympiad 1996
    
56. Alireza Ebrahim, PhD student University of Tennessee, Finance
    
57. Vahid Entezari, Postdoctoral Research Fellow at Center for Advanced Orthopedic Studies, Harvard Medical School, MD
    
58. Behdad Esfahbod, MBA student, University of Toronto, Software Engineer, Red Hat, Computer Science and MBA, Silver Medal International Informatics Olympiad 1999, Gold Medal International Informatics Olympiad 2000
    
59. Mohammad Eskandari, PhD student Clark University, Political Geography
    
60. Mehran Eslaminia, PhD student, North Carolina State University, Civil Engineering
    
61. Hadi Esmaeilzadeh, PhD student University of Texas at Austin, Computer Science
    
62. Sanli Faez, PhD student at University of Twente, Netherlands, Physics, Gold Medal National Physics Olympiad 1996
    
63. Pegah Faghiri, Graduate student, Unversité de Montréal, Canada, Linguistics
    
64. Babak Fallahazad, PhD student, University of Texas at Austin, Electrical Engineering
    
65. Amirmassoud Farahmand, PhD student at University of Alberta, Canada, Computer Science
    
66. Azadeh Farahzadi, Postdoctoral Scientist, PhD Physics
    
67. Maryam Farboodi, PhD student, University of Texas at Austin, Economics
    
68. Sanaz Farhangi, PhD student, New York University, Science Education
    
69. Khashayar Farsad, Resident at Massachusetts General Hospital, MD/PhD Radiology
    
70. Babak Farzad, Assistant Professor, Brock University Canada, PhD Computer Science, Bronze Medal International Informatics Olympiad 1995
    
71. Hadi Fatemi Shariatpanahi, PhD student at Johns Hopkins University, Biomedical Engineering
    
72. Roozbeh Foroozan, PhD student at Pennsylvania State University, Energy and Environmental Engineering
    
73. Reza Ganjdanesh, PhD student, University of Texas at Austin, Petroleum Engineering
    
74. Gholamreza Garmeh, PhD student, University of Texas at Austin, Petroleum Engineering
    
75. Ghazal Geshnizjani, Post Doctoral Fellow, Perimeter Institute for Theoretical Physics, PhD Physics
    
76. Reza Ghadimi, Researcher, MD
    
77. Hamid Ghadyani;, Researcher, Dartmouth College, PhD Mechanical Engineering
    
78. Mahmoud Ghandi, PhD student at Johns Hopkins School of Medicine, Biomedical Engineering, Silver Medal, International Informatics Olympiad 1999
    
79. Saba Ghassemi, PhD student, Columbia University, Mechanical Engineering
    
80. Salehe Ghasempur, PhD student, University of Illinois at Urbana-Champaign, Biochemistry, Winner of Kharazmi Festival
    
81. Farhad Ghassemi, Post-Doctoral Fellow, University of British Columbia, PhD Operations Research and Management Science
    
82. Hamed Ghoddusi, PhD student, Vienna Graduate School of Finance, Austria, Finance
    
83. Ali Ghodsi, Assistant Professor, University of Waterloo, PhD Computer Science
    
84. Mohammadreza Ghodsi, PhD student, University of Maryland, Computer Science, RoboCup World Campion 2005
    
85. Reza Golestani, PhD student, University Medical Center Groningen, Netherland, Nuclear Medicine
    
86. Hani Goodarzi, PhD student at Princeton University, Molecular Biology, Silver Medal International Biology Olympiad 2002
    
87. Ali Gordjinejad, PhD student, Forschungszentrum Jülich, Physics
    
88. Kowsar Gowhari, Graduate student, Columbia University, Negotiation and Conflict Resolution
    
89. Ahmad Reza Hadaegh, Associate Professor, California State University San Marcos, PhD Computer Science
    
90. Amir Esmael Haddadian, Postdoctoral scholar at University of Chicago, PhD Biophysics
    
91. Mohammad Hafezi, Postdoctorate, Harvard University, PhD Physics, Silver Medal International Physics Olympiad 1998
    
92. Fatemeh Haghighatjou, Visiting Professor, University of Massachusets, PhD Counseling
    
93. Haleh Hagh-Shenas, PhD Computer Science
    
94. Amir Hajian, Research Scientist at Princeton University, PhD Physics
    
95. 95. Iman Hajirasouliha, PhD student at Simon Fraser University, Canada, Computer Science
    
96. Arash Hajjam, PhD student at University of Denver, Electrical Engineering
    
97. Nader Hashemi, Assistant Professor, University of Denver, PhD Middle East and Islamic Politics
    
98. Sedigheh Hashemi, PhD student, UCLA, Electrical Engineering
    
99. Pezhman Hassanpour, Research Fellow, University of Waterloo, PhD Mechanical Engineering
    
100. Pedram Hassanzadeh, PhD student, UC Berkeley, Mechanical Engineering
     
101. Hamed Hatami, PhD student at University of Toronto, Computer Science, Gold Medal National Informatics Olympiad 1998
     
102. Amir Hedayaty, PhD student, Simon Fraser University, Canada, Computer Science
     
103. Mehran Heidarzadeh, PhD student, Simon Fraser University, Canada, Management of Technology and Organization Theory, Silver medal International Informatics Olympiad 2001
     
104. Somayeh Heidarvand, PhD student at UPC Barcelona, Spain, Mathematics and Cryptography, CRM award 2006
     
105. Behrang Hejazi, Research engineer and database specialist, Lendis Corp., PhD Transportation
     
106. Mostafa Hemmati, Professor, Arkansas Tech University, PhD Physics
     
107. Babak Heydari, Post Doctoral Fellow at UCLA, PhD Electrical Engineering, Gold medal National Chemistry Olympiad 1996
     
108. Hadjar Homaei, PhD student at University of Colorado in Boulder, Computer Science and Cognitive Science
     
109. Fereydoun Hormozdiari, PhD student at Simon Fraser University, Canada, Computer Science
     
110. Layla Hormozi, Postdoctoral Research Fellow, University of Maryland, PhD Physics
     
111. Babak Hosseyni Seradjeh, Postdoctoral Research Associate, University of Illinois at Urbana-Champaign, PhD Physics, 2nd Place, Nationwide University Entrance Exam 1994
     
112. Reza Imani Asrai, PhD student at University of Bath, UK, Mechanical Engineering, Gold Medal National Physics Olympiad 1995
     
113. Sara Jabbari-Farouji, PhD student at MIT, Physics
     
114. Akbar Jaefari, PhD student, University of Illinois at Urbana-Champaign, Condensed Matter Physics, Gold medal National Collegiate Olympiad 2001
     
115. Amin Jafarian, PhD student at University of Texas at Austin, Electrical and Computer Engineering, Silver Medal International Math Olympiad 2001
     
116. Mahdi Jafari Siavoshani, PhD student at EPFL, Switzerland, Gold Medal National Physics Olympiad 1999
     
117. Sina Jafarpour, PhD student at Princeton University, Computer Science
     
118. Javid Jaffari, PhD student at University of Waterloo, Electrical Engineering
     
119. Shahab Jamali, PhD student at University of Toronto, Medical Biophysics
     
120. Sahand Jamal Rahi, PhD student at MIT, Physics
     
121. Mohammad Javaheri, Visiting Assistant Professor, Trinity College, PhD Mathematics, Silver Medal International Math Olympiad 1995
     
122. Tara Javidi, Assistant Professor, UC San Diego, PhD Electrical and Computer Engineering
     
123. Hadi Jorati, Research Associate, Nevanlinna Institute, Finland, PhD Mathematics
     
124. Hosein Joshaghani, PhD student at University of Chicago, Economics
     
125. Maryam Jouzi, Scientist, NABsys Inc, PhD Physics
     
126. Hossein Jowhari, PhD student at Simon Fraser University, Canada, Computer Science
     
127. Ali Kabiri, PhD student at University of Waterloo, Canada, Electrical and Computer Engineering
     
128. Mohammad Ali Kadivar, PhD student, University of North Carolina at Chapel Hill, Sociology
     
129. Arsalan Kahnemuyipour, Assistant Professor, Syracuse University, PhD Linguistics
     
130. Negar Kalbasi, Graduate student, University of Texas at Austin, Media Studies
     
131. Hossein Kamaly, Assistant Professor, Columbia University, PhD Persian Literature and Culture
     
132. Baharan Kamousi, PhD student at University of Minnesota, Electrical Engineering
     
133. Pegah Kamousi, PhD student, UC Santa Barbara, Computer Science
     
134. Golnaz Karbaschi, Post Doctoral Fellow, the French National Institute for Research in Computer Science and Automatic Control, PhD Computer Science
     
135. Ali Karbasi, PhD student, Florida International University, Material Science and Engineering
     
136. Ahmad Karimi-Hakkak, Professor, University of Maryland College Park - Director, Roshan Center for Persian Studies, PhD Persian Language, Literature and Culture
     
137. Elham Kashefi, Assitant Professor, University of Edinburgh, PhD Computer Science
     
138. Nima Kaviani, PhD student, University of British Columbia, Canada, Ubiquitous Computing and Engineering, Champion of American Open RoboCup competitions 2004, 2005
     
139. Shabnam Kavousian, Instructor, Langara College, PhD Mathematics Education
     
140. Mohammad Kayhani, PhD student at York University Canada, Strategic Management, Best Student Paper Award in the Strategy Division of the Annual conference of the Administrative Sciences Association of Canada 2009
     
141. Moslem Kazemi, PhD student at Simon Fraser University, Canada, Engineering Science, Member of Sharif's Robocup Team, World Champion of Robocup 1999, 2000, 2001
     
142. Peyman Kazemian, PhD student, Stanford University, Electrical Engineering
     
143. Yaser Kerachian, Technology Transfer Officer, Wilfrid Laurier University, PhD Physics
     
144. Sepideh Keshavarzi, MD/PhD student, University of Queensland, Australia, Neuroscience
     
145. Ali Khakifirooz, Scientist, IBM Research, PhD Electrical and Computer Engineering
     
146. Neda Khanjari, PhD student at Northwestern University, Industrial Engineering and Management Sciences
     
147. Azam Khatam, PhD student at York University, Canada, Environmental Studies
     
148. Faraz Khosravi Mardakheh, PhD student, University of Birmingham, UK, Cancer Research, Bronze Medal International Biology Olympiad 2002
     
149. Babak Lotfalie, PhD student at McGill University, Canada, Finance
     
150. Banafsheh Madaninejad, PhD student, University of Texas at Austin, Islamic Studies/Comparative Literature
     
151. Ali Akbar Mahdi, Emeritus Professor of Sociology, Ohio Wesleyan University, PhD Sociology
     
152. Mohammad Mahdian, Senior Research Scientist at Yahoo Research, PhD Mathematics, Gold medal in the International Math Olympiad 1993 and two Silver medals in the International Informatics Olympiads 1992 and 1993
     
153. Mohammad Mahmoody-Ghidary, PhD student at Princeton University, Computer Science, Gold Medal National Informatics Olympiad 1999
     
154. Mahdi Majbouri, PhD student at USC, Economics
     
155. Keivan Majidi, PhD student at Illinoise Institute of Technology, Electrical Engineering
     
156. Mostafa Majidpour, PhD student at UCLA, Electrical Engineering
     
157. Kaveh Majlesi, MPA of Harvard Kennedy School and PhD student, University of Texas at Austin, Economics
     
158. Peyman Malaz, Graduate student at UCLA, International Relation
     
159. Hamed Mamani, Assistant Professor, University of Washington, PhD Operations Research
     
160. Mehdi Mani, Research Fellow at Institut Telecom SudParis, PhD Computer Science
     
161. Hossein Maserrat Mashhadi, PhD student at Simon Fraser University, Canada, Computer Science, Gold Medal National Informatics Olympiad 1994
     
162. Behdad Masih Tehrani, PhD student, Pennsylvania State University, Industrial Engineering
     
163. Ali Masoumi, PhD student at Columbia University, Physics
     
164. Sepideh Mazloumi, Graduate student, San Francisco State University, Persian Literature - School Psychology
     
165. Hamidreza Mehdizadeh, PhD student at Illinois Institute of Technology, Chemical Engineering
     
166. Bahar Mehmani, PhD student, Institute for Theoretical Physics, University of Amsterdam, Netherlands, Theoretical Physics
     
167. Nargess Memarsadeghi, Computer Scientist, PhD Computer Science
     
168. Mazyar Mirrahimi, Researcher, INRIA The French Institute for Research in Computer Science and Control, PhD Applied Mathematics, Silver Medal International Math Olympiad 1999 - Gold Medal National Collegiate Math Competition 2000
     
169. Sepideh Mirrahimi, PhD student, Université Pierre et Marie Curie, France, Applied Mathematics, Silver Medal International Math Olympiad 2002
     
170. Minoo Moallem, Professor, UC Berkeley, PhD Gender and Women's Studies
     
171. Mehrdad Mobasher, Post Doctoral Fellow, Stanford University, MD/MPH Hematology and Medical Oncology
     
172. Bardia Mohabbati, PhD student, Simon Fraser University, Canada, Computer Science
     
173. Amir Mohammadi, Dickson Instructor, University of Chicago, PhD Mathemtics
     
174. Majid Mohammadi, Associate Professor, Glenville State College, PhD Political Sociology
     
175. Babak Mohit, PhD student at Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Health Policy and Management
     
176. Kamran Moinzadeh, Professor, University of Washington, PhD Industrial Engineering
     
177. Shahriar Mokhtari Sharghi, Associate Professor, Long Island University, PhD Mathematics, Bronze Medal International Math Olympiad 1989
     
178. Nazgol Moshtaghi, PhD student of Marketing and Instructor at University of South Florida, Marketing
     
179. Ali Mostashari, Chair, Infrastructure Systems Program - Director, Center for Complex Adaptive Sociotechnological Systems (COMPASS) Stevens Institute of Technology, PhD Engineering Systems
     
180. Seyed-Abolfazl Motahari, PhD student at University of Waterloo, Canada, Electrical Engineering
     
181. Leila Mouri, PhD student at Columbia University, Middle East and Asian Language and Culture
     
182. Hossein Movasati, Research Professor, IMPA Brazil, PhD Mathematics, Bronze Medal International Math Olympiad 1993
     
183. Seyed-Hossein Naeemi, PhD student at Maastricht University, Netherlands, Mechanism Design
     
184. Farzaneh Najafi, PhD student at University of Pennsylvania, Neuroscience
     
185. Roja Najafi, PhD student, University of Texas at Austin, Art History
     
186. Hossein Namazi, Assistant Professor, University of Texas at Austin, PhD Mathematics, Gold Medal National Math Olympiad 1994
     
187. Javad Namazi, Professor, Fairleigh Dickinson University, PhD Mathematics
     
188. Arash Naraghi, Assistant Professor, Moravian College, PhD Religion and Philosophy
     
189. Amir Naseri, PhD student at University of Toronto, Aerospace Engineering, Recipient of The Etkin Medal 2006
     
190. Reza Nasiri Mahalati, PhD student at Stanford University, Electrical Engineering, Bronze Medal International Chemistry Olympiad 2004
     
191. Ali Nayeri, Faculty member, UC Irvine, PhD Physics
     
192. Hamid Nazerzadeh, PhD student at Stanford University, Management Science, Gold Medal National Informatics Olympiad 2001
     
193. Arash Nekoei, PhD student at Harvard University, Economics, Bronze Medal of the collegiate International Math Competition 2000
     
194. Borghan Nezami Narajabad, Assistant Professor, Rice University, PhD Economics, Gold Medal National Math Olympiad 1996
     
195. Ashkan Nikseresht, Graduate student at Shiraz University, Iran, Mathematics, Gold Medal National Informatics Olympiad 2001
     
196. Farnaz Nojavan Asghari, PhD student at Duke University, Environmental Science and Policy
     
197. Sharareh Noorbaloochi, PhD student at Stanford University, Electrical Engineering
     
198. Nader Noori, PhD student, University of Southern California, Computer Science
     
199. Nima Noorshams, PhD student, UC Berkeley, Electrical Engineering, Gold Medal National Mathematics Olympiad 2003
     
200. Safoura Nourbakhsh, PhD student at University of Maryland College Park, Women's Studies
     
201. Mohsen Omrani, PhD student at Queen's University, Canada, Neuroscience
     
202. Reza Omrani, System Engineer at Telegent Systems, PhD Electrical Engineering
     
203. Shayan Oveis Gharan, PhD student at Stanford University, Management Science and Engineering, Silver Medal International Informatics Olympiad 2003 and Gold Medal International Informatics Olympiad 2004
     
204. Mohammadreza Pakzad, Assistant Professor, University of Pittsburgh, PhD Mathematics
     
205. Amir Parayandeh, PhD student at University of Toronto, Electrical Engineering
     
206. Arash Parsa, PhD student, UC Berkeley, Electrical Engineering
     
207. Farzan Parsinejad, Lead research engineer, Global Fuels Chevron Corporation, PhD Mechanical Engineering
     
208. Ramin Pashaie, Postdoctoral scholar at Stanford University, PhD Electrical Engineering
     
209. Aria Pezeshk, PhD student, Pennsylvania State University, Electrical Engineering
     
210. Mehran Pooladi-Darvish, Professor, University of Calgary, PhD Petroleum Engineering
     
211. Siavash Pourkamali, Assistant Professor, University of Denver, PhD Electrical and Computer Engineering, Silver Medal International Chemistry Olympiad 1997
     
212. Amin Pourmohammadi, PhD student at Washington University St. Louis, Economics
     
213. Amir Pourmousa, CFD Analyst at Simulent Inc., PhD Mechanical Engineering, Silver Medal International Physics Olympiad 1995
     
214. Faezeh Raei, PhD student and Economist in the International Monetary Fund, Economics, Ranked Third in the Nationwide University Entrance Exam 1998
     
215. Kasra Rafi, Assistant Professor, Oklahoma University, PhD Mathematics, Silver Medal International Math Olympiad 1992
     
216. Farshad Rafii, Associate Professor, Babson College, PhD Business Administration
     
217. Nasrin Rahimieh, Professor, Maseeh Chair and Director of Dr. S. M. Jordan Center for Persian Studies and Culture, UC Irvine, PhD Comparative Literature
     
218. Siavash Rahimi, PhD student at McGill Unviersity, Electrical Engineering
     
219. Sara Rahmati, PhD student at University of Toronto, Medical Biophysics
     
220. Hassan Raiesi, PhD student at Queen's University, Canada, Mechanical Engineering
     
221. Sayeh Rajabi, PhD student at the Perimeter Institute, Canada, Physics
     
222. Lila Rasekh, Positioned in the Revenue Management Department, Walt Disney World, PhD Management Science
     
223. Majid Razmara, PhD student at Simon Fraser University, Canada, Computer Science
     
224. Mohammad Abbas Rezaei, PhD student at University of Chicago, Mathematics, Bronze Medal International Math Olympiad 2003
     
225. Sanaz Rezaei, PhD student at Drexel University, Biomedical Engineering
     
226. Arman Rezaei, PhD student at University of Pennsylvania, Electrical and Systems Engineering
     
227. Hassan Rivaz, PhD student, Johns Hopkins University, Computer Science
     
228. Behnam Robatmili, PhD student, University of Texas at Austin, Computer Science
     
229. Maryam Rohani, PhD student at University of Washington, Biology
     
230. Farshad Rostamabadi, Researcher at the Institute for Studies in Theoretical Physics and Mathematics, Iran, PhD Computer Science, Bronze Medal International Informatics Olympiad 1999
     
231. Ali Saadatpoor, Computer Security Consultant, PhD Electrical and Computer Engineering
     
232. Meead Saberi Kalaee, Graduate student, Portland State University, Transportation Engineering
     
233. Poorya Sabounchi, Senior Engineer, PhD Mechanical Engineering
     
234. Iman Sadeghi, PhD student, UC San Diego, Computer Science
     
235. Maryam Sadeghi, PhD student at Simon Fraser University, Canada, Computer Science
     
236. Ali Sadighian, PhD Operations Research
     
237. Bashir Sadjad, PhD student at University of Waterloo, Canada, Computer Science, Bronze Medal International Informatics Olympiad 1997 - RoboCup Champion with Sharif CE team 1999
     
238. Ahmad Sadri, Professor of Sociology and James P. Gorter Chair of Islamic World Studies, Lake Forest College, PhD Sociology
     
239. Mahmoud Sadri, Professor, Texas Woman's University, PhD Sociology
     
240. Majid Saeedi, PhD student and University of Calegary, Petroleum Engineering
     
241. Siavash Saffari, PhD student, University of Alberta, Canada, Political Science
     
242. Behzad Sajadi, PhD student, UC Irvine, Computer Science
     
243. Babak Salamat, Senior researcher at Yahoo!, PhD Computer Science
     
244. Alireza Salehi Golsefidy, Assistant Professor, Princeton Unviersity, PhD Mathematics, Silver Medal International Math Olympiad 1996
     
245. Hamid Saligheh Rad, Research Scholar, Laboratory for Structural NMR Imaging, University of Pennsylvania, PhD Sequence Design and Signal Processing in MRI
     
246. Hadi Salmasian, Assistant Professor, University of Ottawa, Canada, PhD Mathematics
     
247. Azadeh Samadani, Assistant Professor, Bramdeis University, PhD Physics
     
248. Reza Sarhangi, Professor, Towson University, PhD Mathematics
     
249. Seyed-Amin Sayedi, PhD student at Carnegie Mellon University, Business, Silver Medal International Informatics Olympiad
     
250. Mayssam Sayyadian, PhD student at University of Wisconsin, Computer Science
     
251. Reza Sebti, Graduate student at University of Alberta, Canada, Philosephy
     
252. Masoud Seifikar, PhD student in Tyndall National Institute, UCC, Ireland, Physics
     
253. Payam Seifi, PhD student at University of Chicago, Medical Physics, Silver Medal International Physics Olympiad 2000
     
254. Alireza Sepehr, Faculty, Harvard Medical School, MD Pathology, Sub-specialized in Gastrointestinal Pathology and Dermatopathology
     
255. Javad Shabani, PhD student at Princeton University, Electrical Engineering
     
256. Alireza Shabani, Postdoctoral fellow at USC, PhD Electrical Engineering
     
257. Azad Shademan, PhD student, University of Alberta, Canada, Robotics
     
258. Ghazal Sadat Shafai, PhD student, University of Central Florida, Physics
     
259. Arman Shafieloo, Postdoctoral Researcher, Oxford University,  UK, PhD astrophysics
     
260. Reza Shahbazi, PhD student at Cornell University, Psychology
     
261. Neda Shahidi, Graduate student, University of Texas at Austin, Electrical and Computer Engineering
     
262. Morteza Shahram, Postdoctoral Scholar at Stanford University, PhD Electrical Engineering
     
263. Anousha Shahsavari, Lecturer, University of Texas at Austin, MA Second Language Acquisition and Application
     
264. Mohsen Sharifani, PhD student at University of Washington, Operations Management
     
265. Anahita Shayesteh, Research Scientist at Microprocessor and Programming Research Lab, Intel Labs, PhD Computer Science
     
266. Hamed Sheibany, Postdoctoral Researcher, TIMA Grenoble, France, PhD Microelectronics
     
267. Rushin Shojaii, PhD student at University of Toronto, Medical Biophysics
     
268. Hasan Shojania, PhD student at University of Toronto, Electrical & Computer Engineering
     
269. Salome Siavoshi, PhD student at Northwestern University, Nanotechnology
     
270. Sanaz Sigaroudi, PhD student at University of Toronto, Industrial Engineering
     
271. Emad Soroush, PhD student at University of Washington, Computer Science
     
272. Ali Taalebinezhaad, Senior Research & Development Scientist at Robotics & Computer Vision Laboratory, MIT, PhD Mechanical Engineering
     
273. Babak Taati, Postdoctoral Research Associate at Toronto Rehabilitation Inst & University of Toronto, PhD Electrical Engineering
     
274. Siamak Taati, Postdoctoral Researcher, PhD Mathematics
     
275. Mohsen Taghavifar, PhD student, University of Texas at Austin, Petroleum Engineering
     
276. Shervin Taghavi Nezhad, PhD student at UC Irvine, Mechanical and Aerospace Engineering
     
277. Mahmoud Taherzadeh, Postdoctorate at Princeton University, PhD Electrical Engineering, Gold Medal National Math Olympiad 1994
     
278. Victoria Tahmasebi, Assistant Professor, University of Toronto, PhD Women's Studies
     
279. Ali Tahzibi, Researcher and Associated Professor, University of Sao Paulo, Brazil, PhD Mathematics
     
280. Ali Tajer, PhD student at Columbia University, Electrical Engineering
     
281. Azadeh Tajpour, Graduate student, Claremont Graduate University, Studio Art and Art History
     
282. Mohammad Tayebi, PhD student Simon Fraser University, Canada, Computer Science
     
283. Siamak Tazari, PhD student at Humboldt University of Berlin, Germany, Computer Science, Gold Medal National Informatics Olympiad 1999
     
284. Ali Tehrani, Professor, Conestoga College Canada, PhD System Design Engineering
     
285. Ali Tizghadam, Postdoctorate at University of Toronto, PhD Electrical and Computer Engineering
     
286. Amir Togha, Assistant Professor, BCC of CUNY, PhD Mathematics, Winner of the National Collegiate Math Competition 1992
     
287. Noorossadat Torabi, PhD student at Princeton University, Molecular Biology, Gold Medal International Chemistry Olympiad 2002
     
288. Seyed-Fakhreddin Torabi, PhD student, University of Illinois at Urbana-Champaign, Biochemistry, Gold medal National Chemistry Olympiad 2000
     
289. Behrouz Touri, PhD student at University of Illinois Urbana-Champaign, Industrial Engineering, Third place International Collegiate Mathematics Competition
     
290. Mehrad Vaezinejad, PhD student at University of London, UK, History
     
291. Alireza Vaezzadeh, Research Fellow at Harvard Medical School, PhD Pharmacology
     
292. Mona Vajihollahi, PhD student at Simon Fraser University, Canada, Computer Science
     
293. Ali Vakili, PhD student, Caltech University, Electrical Engineering, Bronze Medal International Physics Olympiad 2001
     
294. Javid Validashti, Visiting Assistant Professor, University of Kansas, PhD Mathematics
     
295. Maryam Vaziri Pashkam, PhD student at Harvard University, Psychology
     
296. Azadeh Vosoughi, Assistant Professor, University of Rochester, PhD Electrical and Computer Engineering
     
297. Mona Yekezare, PhD student, University of Cambridge, UK, Cancer Research, Gold Medal National Biology Olympiad 2002
     
298. Seyed-Reza Yousefi, PhD student University of Texas at Austin, Economics
     
299. Farshid Zabihian, PhD student at Ryerson University, Mechanical Engineering
     
300. Mirzaman Zamanzadeh, PhD student at University of Waterloo, Canada, Environmental Engineering
     
301. Vahid Zeinoddini, PhD student, Johns Hopkins University, Civil Engineering
     
302. Hossein Ziai, Professor and Director of Iranian Studies, UCLA, PhD Islamic and Iranian Studies
     

A revolta iraniana de 1979

A revolta iraniana

A revolta do Irã foi o acontecimento mais relevante ocorrido desde a revolução húngara de 1956. Sacudiu todos os poderes dominantes do mundo e expôs suas entranhas. Alarmou tanto os regimes árabes quanto Israel. Flagrou a burocracia chinesa com as calças na mão: apoiando o Chá e entregando seus opositores (continuando assim a política de Mao e Chou em seu “anti-imperialismo”). Quanto à então burocracia russa, longe de remover “os problemas” no Irã, sempre se inclinou por manter ali aquele regime estável e policialesco, como fazia ao longo de suas fronteiras, para livrar seu povo de qualquer contágio de rebelião, tanto que vendeu armas ao Chá e entregou radicais iranianos fugitivos ao SAVAK, polícia secreta do Chá. Apenas quando pareceu provável sua queda foi que começou a equilibrar cuidadosamente suas apostas sem mostrar-se claramente. O ruído de sabres entre URSS e USA servia apenas para impressionar aos espectadores. O embaixador americano William Sullivan admitiu: “Controlamos o Laos, mas quanto ao Irã, que é tremendamente importante para nós, não há muito que nós, ou quem quer que seja, possamos fazer. Ironicamente, todos os poderes mais importantes — USA, Grã-Bretanha, França, China e URSS — estão alarmados pelo que se passa no Irã” (New York Times, 13 de novembro de 1978).

O motivo pelo qual o “caos” ou o “esvaziamento de poder” no Irã encheu de horror todos os poderes foi a possibilidade da insurgência das massas extravasar a mediação burocrática ou sacerdotal. O movimento iraniano não é essencialmente religioso; a unidade parcial garantida pela vertente religiosa foi simplesmente ocasional, um ponto de convergência. As mulheres, que anteriormente viam o movimento como uma oportunidade de desafio ao Xá, passaram a desafiar Comeini negando-lhe apoio; seus mensageiros informaram-lhe que os trabalhadores do petróleo “desrespeitam a religião”, e que o impulso e o contágio do movimento levara muitos religiosos a ir além de seus ditames. A destruição de bancos, armazéns e cinemas não era uma reação contra a “modernização” ou a “ocidentalização”, era do mesmo tipo de reação contra a alienação encontrada nas revoltas modernas do Ocidente, desde Watts até Gdansk.

O clero, a burguesia e o exército mantinham e mantêm ainda contradições óbvias entre si, mas nenhum deles pode fazer nada sem os outros dois. Apesar de sua retórica intransigente, Comeini negociou nos bastidores e, como a Frente Nacional, teve muito cuidado em manter o exército tão intacto quanto possível, advertindo seus seguidores de que não o provocassem. Finalmente, os elementos radicais empreenderam a batalha sem ele e o obrigaram a decidir-se. O exército, a ponto de dissolver-se, ofereceu-se a seu governo como última esperança para reter a insurreição popular.

Como em Portugal depois da queda do regime fascista, a insustentabilidade política da intervenção exterior no Irã, juntamente com a debilidade e as contradições das forças dominantes internas, puderam durante algum tempo abrir espaços para a experimentação social parcialmente livre. O fato de grevistas voltarem a trabalhar unicamente em seus próprios termos, e do povo tomar e controlar suas próprias cidades “dando satisfação apenas a si mesmos”, ilustra a situação potencial de um poder duplo que não foi controlado completamente. Apesar dos apelos de Comeini, centenas de milhares de armas tomadas pelos grupos da guerrilha ou distribuídas ao povo não foram devolvidas. Os movimentos autonomistas curdo, baluchi e azerbaijão não deixaram de tomar proveito da ocasião tentando expandir a insurgência aos países limítrofes já afetados pela crise, onde vivem partes destes povos solapados.

A classe dominante e os comentaristas fingem ver toda ação radical como obra de comunistas ou outros esquerdistas. Na realidade, o partido “comunista” iraniano — o Tudeh — foi há muito desacreditado por seu reformismo e seu servilismo à política exterior russa. Embora praticamente aniquilado pela polícia do Chá, elogiava sua “revolução desde abaixo” ao mesmo tempo em que denunciava as insurreições massivas de 1963 e 1978. Recentemente pediu uma coligação de governo para trabalhar pela “normalização da economia” e para “pôr fim à atual crise o mais rápido possível”.

Quanto aos grupos guerrilheiros e milícia estudantil, ainda que bastante desiludidos com os diversos regimes “comunistas”, imitam a organização hierárquica e a prática da manipulação que sustentaram as burocracias capitalistas de estado. Sessenta anos de contra-revolução leninista-estalinista não lhes ensinaram nada. Aumentaram a poluição ideológica com sua linguagem estereotipada, rebaixando a consciência dos trabalhadores “patriotas que trabalham duro” (que se vêem aplaudidos precisamente por sua alienação) com seus estribilhos de liderança “correta”, de “clero progressista”, de “exército do povo”, de “estados operários” e outras contradições intrínsecas. Mas quem luta pelo verdadeiro poder dos sovietes?

Um governo “popular” não pode defender a revolução, tem que se defender dela. Uma vez que desarmou e desmoralizou o povo, quem pode defendê-lo da reação? Mossadeq preparou terreno para o golpe da CIA utilizando o exército contra grevistas e manifestantes; Ben Bela preparou terreno para Bumedián, que destruiu os fundos de autogestão na Argélia; Além (com o apoio de Fidel Castro) preparou terreno para Pinochet atacar os trabalhadores e camponeses que se tinham armado e tomado fábricas e terras.

A questão fundamental no Irã não é saber que combinação de forças tomará o Estado, mas se os trabalhadores se afirmarão autonomamente contra ele. Se não falam por si mesmos, os burocratas falarão por eles. Se não comunicam suas experiências e análises (tomando jornais ou emissoras de rádio, por exemplo) os meios de comunicação seguirão negando-os ou falsificando-os. O único modo de defender a revolução é estendê-la. Mesmo derrotada, terá bem mais do que se não houvesse existido. Um movimento reformista ou burocrático pouco interessa aos trabalhadores, que já vivem em sociedades reformistas ou burocráticas. Apenas um movimento que golpeie radicalmente o sistema global chamará sua atenção, ganhará seu apoio fazendo-os resistir à intervenção e inspirando-os a revoltas paralelas. “As próximas revoluções só encontrarão ajuda no mundo se atacarem o mundo em seu conjunto” (Internacional Situacionista).

Cada vez que o povo começa a fazer sua própria história redescobre seus momentos mais relevantes nas tentativas reprimidas do passado. Uma revolta como a do Irã é uma brecha, rompe com a confusão organizada, com a passividade obrigatória e propõe questões em termos concretos. É o momento social da verdade.

BUREAU OF PUBLIC SECRETS
12 de março de 1979

http://www.bopsecrets.org/portuguese/iran.htm

Somos todos iranianos

Postado por Onlymehdi, segunda-feira, 27 de julho de 2009, em "People & Portrait and Portfolio".

Sou Mehdi Saharkhiz, filho do jornalista e ativista político Isa Saharkhiz. Ele está na prisão por dizer o que pensa dos ditadores que fraudaram as eleições no Irã. Quando foi seqüestrado teve uma de suas costelas quebrada, é mantido em isolamento, em local não divulgado. Meu pai dedicou a sua vida a fim de depor o Xá e ajudar no estabelecimento da República Islâmica do Irã, uma república que supostamente seria livre e que respeitaria os votos, vozes e opiniões das pessoas. Meu pai passou anos combatendo Saddam que tinha entrado ilegalmente em território iraniano e instituído uma guerra contra o povo iraniano. Ele lutou junto com seu irmão, o meu tio Saeed, que acabou por ser morto na guerra, ao lado de milhões de outros corajosos iranianos. Ele lutou por meus direitos. Ele lutou pelos direitos dos iranianos. Eles o recompensaram colocando-o atrás das grades do isolamento.

Em sua conferência pós-eleitoral, Ahmadinejad afirmou: "Estamos perto da absoluta liberdade no Irã" e ele convidou as potências ocidentais a aprender com a democracia no Irã. Ele se esqueceu de explicar, no entanto, como funciona a sua democracia. Ele não explicou como a sua grande visão de democracia inclui quebrar todos os canais de comunicação da oposição, roubar livros e outros materiais e vandalizar o local. Em nenhuma parte na fala dele ele explica onde estavam a liberdade e a democracia quando quatro trogloditas se dirigem até uma casa e ameaçam arrombar a porta, quando a ocupante, uma jovem apavorada de 19 anos, diz estar sozinha em casa.

Sr. Ahamdinejad, é esta a sua democracia? A que destruiu a editora de meu pai? É essa a sua liberdade? A que aterroriza a minha irmã? Por coisas assim, eu não devo e não posso ser omisso.

Que "liberdade" é essa quando na relação de pessoas presas aparece apenas o nome de alguns presos? E presos sem mandado? Sem motivo explícito? Cujo único crime foi levantar-se e falar em nome da verdadeira liberdade e da verdadeira democracia? Em nome da liberdade e da democracia, não devemos ignorar e silenciar.

Até agora, todos nós sabemos o que aconteceu com Neda. Sua história, as imagens do modo como ela viveu e como ela foi assassinada. Enquanto Ahmadidnejad insiste em responsabilizar o "inimigo" estrangeiro pela morte dela; o médico que tentou ajudá-la em seus últimos momentos confirmou o assassino como um membro da milícia privada "Basij". A Basij teria sido criada para proteger as pessoas, mas, na prática, seus membros estão atirando contra pessoas desarmadas que lutam pacificamente pela liberdade dos iranianos. Se realmente foi um estrangeiro quem matou Neda, por que então o governo obrigou todas as mesquitas a cancelar a cerimônia do funeral dela? Por uma alma INOCENTE, não devemos silenciar.

E o que dizer de Sohrab? Ele está desaparecido há 26 dias, sua mãe pediu às autoridades para revelar o paradeiro do seu filho. A Procuradoria-Geral da República disse-lhe que seu filho estava na prisão de Evin. Após 26 dias, a família de Sohrab foi informada que Sohrab estava morto. Ele foi baleado no coração. Ele foi mais tarde encontrado ao lado de tantos outros que tinham sido assassinados. Ele foi um sortudo... Porque foi identificado. A família dele poderia, pelo menos, saber o que aconteceu com ele. Qual foi seu crime? Ele também foi baleado por estrangeiros? Se assim foi, por que razão os participantes do funeral foram obrigados a silenciar sob o risco do cancelamento da cerimônia? Em seu nome... Em nome de Sohrab... Não podemos silenciar.

Ahmadinejad, o preço pago para a sua "absoluta liberdade" tem sido extremamente elevado, e a cada dia aumenta. A lista de mortos cresce a todo o momento. Todos eles foram mortos por estrangeiros? Você não é o único responsável por proteger nosso país contra invasores, de manter seguras nossas fronteiras? Como é, então, que esses estrangeiros entram em nosso país portando armas? Ninguém no mundo acredita mais em suas mentiras. Sabemos todos que os iranianos estão sendo agredidos e assassinados sob suas ordens e dos que o apóiam. Os únicos estrangeiros [Hesbollah] são os que você tem treinado (como foi confirmado por um dos seus comandantes) e levados para o Irã para serem mais cruéis do que seus assassinos caseiros.

Diga-me, algum dos teus filhos já foi atingido por um cassetete? Algum dos teus filhos já passou por uma prisão? Algum dos teus filhos já foi torturado? Você já sentiu a dor de uma mãe chorando sobre o corpo do seu filho, ou as lágrimas de um pai que nunca verá sua filha em um vestido de noiva? Por causa das lágrimas, da dor, dos nossos pais, mães, e até mesmo filhos, nunca podemos silenciar.

Eu só sinto o que você chama de liberdade quando eu leio um jornal financiado pelo estado e quando assisto à TV estatal. Os quais, tal qual seu governo, acusam pessoas absolutamente baseados em mentiras e engodos, principalmente, em nome da religião. Eles atacam até mesmo os que ocuparam os postos mais altos do governo, incluindo ex-presidentes e ex-primeiros-ministros. Esta liberdade absoluta só se estende a seus adeptos. Todas as publicações ou até mesmo a mídia com o mais fraco aroma de oposição, têm cada linha examinada pelos seus censores, suas páginas rasgadas ou impressas em branco. Se pelo menos essas páginas em branco pudessem ser preenchidas com a verdade, com os tweets, e-mails e facebooks que nosso povo usa para se expressar, o povo iraniano poderia finalmente ler a verdade sobre o que está acontecendo em seu próprio país.

Sua mídia fantoche só pode vir de alguém sem nada melhor para fazer do que culpar outros países de todo e qualquer mal que o iraniano sofre. A marca de um verdadeiro ditador, tentando desviar críticas culpando tudo o que acontece de ruim às influências externas. No entanto, eu entendo porque você nega os mais hediondos ditadores... Você, em muito, se identifica com eles. Na verdade, porém, você tornou-se profundamente hediondo. Você inflige atrocidades contra seu próprio povo, contra sua própria religião.

Ahmadinejad, sua proclamação de liberdade está oca. Tal como o seu crédito durante seu discurso na ONU. Os iranianos e o mundo vêem você como você é: um ditador, e você não pode levar uma democracia enquanto ditador. Em qualquer democracia, o povo é necessário. Quando você tortura e mata o povo, ele não fica com você, mas vai levantar-se e opor-se, e o único resultado será a sua queda. A tua queda e a queda daqueles que defendem o que deveriam combater... Como todos os ditadores antes de você, você será varrido como "sujeira e poeira". (Khas o Khashak)

Hoje milhões de pessoas em todo o mundo se posicionam ao nosso lado. Eles estão com o Irã e com o seu povo contra o homicídio, contra a opressão, e contra a ditadura. Até que meu pai esteja livre, até que minha irmã e muitos outros parem de ser ameaçados, até que todos os iranianos estejam LIVRES e possam se levantar conosco em liberdade e sem medo, nós nunca silenciaremos. Estamos todos juntos, e "o mundo está vendo".

http://onlymehdi.aminus3.com/

Unidos pelo Irã em São Paulo (United4Iran)

Membros da comunidade judaica




Pessoas da comunidade Bahá'i




Advogados defensores dos DD HH




Frei Alamiro recita poema de São Francisco de Assis, ataca processo de 'higienização' do Centro e a violação dos direitos humanos em Honduras, Irã e outros países




Estamos todos juntos...

... pela paz, unidade e liberdade.

Dia de Ação Global (25J) em São Paulo: Poster

Nova media no Irã: todos e cada um

Proíba a mídia internacional... você não pode proibir nossos telefones celulares e máquinas fotográficas, todos e cada um de nós estaremos informando!

Crise iraniana 2 por Latuff

Neda Agha Soltan por Latuff

Neda Agha Soltan, morta a tiros pelas forças iranianas durante os protestos no período pós eleitoral (20 de junho). Que descanse em paz.

Base moral no Irã, por Latuff

fonte:https://www.indymedia.org.uk/en/2009/06/433253.html

Irã. Assassinados por forças governamentais

Taraneh Mousavi, 28, esteticista, raptada e morta por milicianos, corpo foi encontrado perto de Ghazvin




Hossein Tahmassebi, 25, espancado até a morte em Kermanshah



Salar Tahmasbi, 27 anos, estudante de Administração em Rasht, morto em 30 de junho de 2009



Vahid-Reza Tabatabaii, 29 anos, bacharel em Inglês, morto em Teerã em 3 de julho de 2009






Seyed-Reza Tabatabaii, 30, graduado em matemática morto em Teerã em 30 de junho de 2009



Kambiz Shojaii, morreu em Teerã em 20 de junho



Kasra Sharafi, morta em Teerã em 20 de junho





Ali Shahedi, 24, morto em Tehranpars, após prisão em 31 de junho de 2009



Fahimeh Salahshoor, 25, morto em Teerã em 24 de junho de 2009



Fatemeh Rajabpour e sua filha, mortos em Teerã em 15 de junho de 2009



Mohammad Nikzadi, 22, graduado em Engenharia Civil, morto em Teerã em 26 de junho de 2009



Nader Nasseri, morto em Teerã em 30 de junho de 2009








Iman Namazi, estudante na Universidade de Teerã, morta em 25 de junho de 2009



Hamid Maddah Shorcheh, morto em Mashhad em junho de 2009



Parisa Koli, 25, graduada em literatura geral em Teerã, morta em 31 de junho



Masoud Khosravi, morto em Teerã em 25 de junho de 2009



Shalar Khazri, morto em Teerã em junho de 2009








Seyed-Farzad Jashni Abdanan, da província de Ilam, desaparecido em Teerã desde 30 de junho de 2009



Mohsen Imani, morto em Teerã em 20 de junho




Mohammad Hossein Barzegar, morto em Teerã em 27 de junho de 2009



Farzad Hashti, morto em Teerã em junho de 2009



Masoud Hashem-Zadeh, morto em Teerã em 30 de junho de 2009



Iman Hashemi, morto em Teerã em 30 de junho de 2009



Mohsen Hadadi, 24 anos programador de computador em Teerã, morto em 30 de junho de 2009



Mobina Ehterami, morto em Teerã em 20 de junho







Sarvar Boroumand, morto em Teerã em 25 de junho de 2009



Yagoub Barvayeh, estudante graduado em Teatro pela Universidade de Teerã, morto em junho de 2009



Fatemeh Barati, morto em Teerã em 20 de junho




Naser Amirnejad, Aerospace PhD, estudante na Universidade de Teerã, morto em 14 de junho de 2009



Kaveh Alipour, morto em Teerã em 15 de junho de 2009



Vahed Akbari, 34 anos, casada, com filha de 3 anos, morto em Teerã em 30 de junho



Abolfazl Abdollahi, 21 anos Diploma em EE, morto em 30 de junho de 2009



Ashkan Sohrabi, estudante em Teerã, morto em 20 de junho de 2009



Davood Sadri, morto em Karaj em junho de 2009



Mehdi Karami, morto na Rua Jonat Abad em Teerã em 15 de junho de 2009



Mohammad Kamrani, morto na prisão Evin em Teerã em 15 de julho de 2009






Bahman Jenabi, balconista em Teerã, morto em 20 de junho de 2009



Mostafa Ghanian, estudante graduado na Universidade de Teerã, morto em 14 de junho de 2009






Kianoosh Assa, estudante de química na Universidade Elm va Sanaat em Teerã, morto em junho de 2009



Mohammad Asgari, funcionário público em Teerã, morto em junho de 2009.



Sohrab Arabi, morto em Teerã em 20 de junho de 2009.



Neda Aghasoltan, estudante morta em Teerã em 20 de junho de 2009.

fonte1:http://sabzmimanim1.wordpress.com/2009/07/26/
fonte2:http://iranrevolution.wordpress.com/revolution-martyrs/

Irã: Rostos de Mortos e Presos

Declaração Universal dos Direitos do Homem

Todos têm o direito de liberdade de opinião e expressão; este direito inclui a liberdade de opiniões sem interferência e a procurar, receber e transmitir informações e ideias através de quaisquer meios e independentemente de fronteiras. Todos tem o direito à liberdade de reunião pacífica e de associação.

Estamos tentando colocar um rosto de por trás de todos os mortos ou detidos no Irão. Se você tiver imagens de estas pessoas corajosas envie um e-mail para webmaster@persia.org.(Compilado de muitos sites da internet)

Mortos por Forças Governamentais

O Governo do Irã admite pelo menos 20 mortes em Teerã, mas o número verdadeiro É provavelmente muito superior.

Abolfazl Abdollahi 21 anos Diploma em EE Morto em 30 de junho de 2009	Neda Aghasoltan Estudante, Teerã Morta em 20 de junho de 2009	Vahed Akbari 34 anos, casada, com filha de 3 anos, morto em Teerã 30 de junho de 2009	Kaveh Alipour Teerã Morto em 15 de junho de 2009
Naser Amirnejad Aerospace PhD estudante Teerã U. Morto em 14 de junho de 2009	Sohrab Arabi Teerã Morto em junho de 2009	Mohammad Asgari IT department Interior Ministry Teerã Morto em junho de 2009	Kianoosh Assa Estudante de quimica na universidade Elm va Sanaat University de Teerã Morto em junho de 2009
Fatemeh Barati Teerã Morto em 20 de junho	Yagoub Barvayeh Graduado em mestrado, curso de Teatro, pela Universidade de Teerã, morto em junho de 2009	Sarvar Boroumand Teerã Morto em 25 de junho de 2009	Mobina Ehterami Teerã Morto em 20 de junho
Mostafa Ghanian Estudante graduado na Universidade de Teerã, morto em 14 de junho de 2009	Mohsen Hadadi 24 anos programador de computador em Teerã Morto em 30 de junho de 2009	Iman Hashemi Teerã Morto em 30 de junho de 2009	Masoud Hashem-Zadeh Teerã Morto em 30 de junho de 2009
Farzad Hashti Teerã Morto em junho de 2009	Mohammad Hossein Barzegar Teerã Morto em 27 de junho de 2009	Mohsen Imani Teerã Morto em 20 de junho	Seyed-Farzad Jashni Abdanan da provincia de Ilam desaparecido em Teerã desde 30 de junho de 2009
Bahman Jenabi Balconista em Teerã Morto em 20 de junho de 2009	Mehdi Karami Morto na Rua Jonat Abad em Teerã em 15 de junho de 2009	Shalar Khazri Teerã Morto em junho de 2009	Masoud Khosravi Teerã Morto em 25 de junho de 2009
Parisa Koli 25 anos, graduado em literatura em Teerã Morto em 31 de junho de 2009	Hamid Maddah Shorcheh Mashhad Morto em junho de 2009	Iman Namazi Estudante na Universidade de Teerã Morto em 25 de junho de 2009	Nader Nasseri Teerã Morto em 30 de junho de 2009
Mohammad Nikzadi 22 anos, graduado em engenharia civil em Teerã, morto em 26 de junho de 2009	Fatemeh Rajabpour and Her daughter Teerã Morto em 15 de junho de 2009	Davood Sadri Karaj Morto em junho de 2009	Fahimeh Salahshoor 25 anos, Teerã Morto em 24 de junho de 2009
Ali Shahedi 24 anos, Teerã Morto após ser preso em 31 de junho de 2009	Kasra Sharafi Teerã Morto em 20 de junho 20	Kambiz Shojaii Teerã Morto em 20 de junho	Ashkan Sohrabi Estudante em Teerã Morto em 20 de junho de 2009
Seyed-Reza Tabatabaii 30-year accounting degree Teerã Morto em 30 de junho de 2009	Vahid-Reza Tabatabaii 29 anos BA in English Teerã Morto em 3 de julho de 2009	Salar Tahmasbi 27 anos, estudante de Administração em Rasht Morto em 30 de junho de 2009	Hossein Tahmassebi 25 anos, Espancado até a morteo em Kermanshah em 20 de junho de 2009

Estudantes Universitários

nomes dos estudantes que foram detidos durante o atentado contra os dormitórios da Universidade de Teerã são baseados nas informações lançadas por relatórios da Comissão dos direitos humanos. .

Ali Abbasi estudante da Universidade Mazandaran	Sohrab Ahadian estudante at Teerã University preso em 17 de junho quando o dormitório da universidade de Teerã foi violentamente atacada	Ali Ahmadi estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Sogan Alikhah estudante da Universidade Mazandaran Preso em 22 de junho
Vahid Amirian estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Reza Arkouzi estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Mohammad Bagher Shabanpour estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Rouholah Bagheri estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho
Hojat Bakhtiari estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Mohsen Barzegar estudante at Babol Engineering Univeristy preso Junho 18	Farhad Binazadeh estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Milad Chegini estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho
Majid Dari estudante expulso da Universidade Alameh Tabatabaie em Teerã Preso em 21 de junho, capturado em sua própria casa	Mohammad Davoudian estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Mahmoud Delbari estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Ali Dinavari estudante da Universidade Mazandaran
Mosaab Ebrahimi estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Karim Emami estudante preso durante ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Naseh Faridi Professor Universitário em treinamento Preso em 17 de junho	Marjan Fayazi estudante da Universidade Mazandaran Preso em 22 de junho
Esmaieel Ghorbani estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Siavash Hatam estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Farshid Heydari Zamin estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Mohammadreza Hohabadi estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho
Mohammad Hossein Emami estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Milad Hosseini Koshtan estudante da Universidade Mazandaran	Bahareh Hosseini estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Elaheh Imanian estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho
Reza Jafarian estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Esmaiel Jalilvand a estudante activist in Shiraz University preso em 21 Junho	Seyed Javad hosseini estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Fazolah Joukar estudante da Universidade Bualisina em Hamedan
Mohammad Karimi estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Mohammad Khansari estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Behnam Khodabandeh lou estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Nastaran Khodarahimi estudante da Universidade Bualisina em Hamedan
Alireza Khoshbakht Estudante de graduação expulso, preso em 17 de junho	Alireza Kiani estudante da Universidade Mazandaran	Mostafa Mehdizadeh estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Shouaneh Merikhi estudante da Universidade Mazandaran
Erfan Mohammadi estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Mehdi Mosafer estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Ziaoldin Nabavi Secretario do Conselho dos Direitos na Preso em 16 de junho	Hamdollah Namjou estudante ativista na Universidade Shiraz Preso em 21 de junho
Ali Nazari estudante da Universidade Mazandaran	Amin Nazari estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Hesam oldin Bagheri estudante de Engenharia na Universidade de Babol Preso em 18 de junho	Ghamdideh Olum estudante Preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho
Saeed Parvizi estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Iman Pourtahmasb estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Ebrahim Raidian estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Ali Raiee estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho
Ali Refahi estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Omid Rezaiee estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Seifolah Rmezani estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Farhan Sadeghpour estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho
Siavoush Safavi estudante da Universidade Mazandaran	Saman Sahebjalali estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Hanif Salimi estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Siavash Saliminejad estudante at Babol Engineering Univeristy preso Junho 20
Iman Sedighi estudante de Engenharia na Universidade de Babol Preso em 18 de junho	Majid Selahvand estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Pouria Sharifian estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Iman Shaydaieezaban estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho
Hamed Shaykh alishahi estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Farhad Shirahmad estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Nahid Siahvand estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Omid Sohravi estudante da Universidade Bualisina em Hamedan
Imani estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Farshad Taheri estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Zahra Tohidi Estudante de graduação expulso, preso em 17 de junho	Somayeh tohidlou estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho
Ezat Torbati estudante Preso durante ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho	Mehdi Torkaman estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Rahman Yaghoubi estudante da Universidade Mazandaran	Maziar Yazdani estudante da Universidade Mazandaran
Ashkan Zahabian estudante da Universidade Mazandaran	Hadis Zamani estudante da Universidade Bualisina em Hamedan	Naser Zamani estudante preso durante o ataque noturno ao dormitório da Universidade de Teerã em 14 de junho

Professores Universitários

Alborzi professor na Universidade Internacional Emamkhomaini em Ghazvin	Ardeshir Amirarjomand Participante do programa Democracia e Direitos Humanos, na Universidade Shahid Beheshti	Darvish professor na Universidade Internacional Emamkhomaini em Ghazvin	Fazli professor na Universidade Internacional Emamkhomaini em Ghazvin
Imani professor na Universidade Internacional Emamkhomaini em Ghazvin	Izadi Professor na Universidade Bualisina em Hamedan preso Junho 16 2009	Majzoubi Professor na Universidade Bualisina em Hamedan preso Junho 13 2009	Hossein Reisian professor na Universidade Internacional Emamkhomaini em Ghazvin preso Junho 21 2009

Jornalistas